Selam

[Dosi]

Olá @Luc , sou da Suécia, bem-vindo e espero que você possa apreciá-lo aqui. Os maiores canais de televisão privados da Turquia são ATV, Star TV, Show TV, Kanal D e Fox TV. O canal de TV do país é Trt. As série da Turquia são populares em muitos países

 

[Luc]

Olá @Luc , sou da Suécia, bem-vindo e espero que você possa apreciá-lo aqui. Os maiores canais de televisão privados da Turquia são ATV, Star TV, Show TV, Kanal D e Fox TV. O canal de TV do país é Trt. As série da Turquia são populares em muitos países

Obrigado, aqui no Brasil esta passando uma série turca chamada ''Ask i-Memnu''

 

[Luc]

Turquia Big Brother 2 ª temporada? sahip olacak?

 

[destere]

Bienvenida hermano @Luc

kendini boşuna yorma luc kız değilmiş hele kız olsaydı gelen şimdi şakır şakır ben portekizce konuşuyordum portekizliler yanımda haltetmişti ama şimdi hiç uğraşmaya değmez

Olá @Luc , sou da Suécia, bem-vindo e espero que você possa apreciá-lo aqui. Os maiores canais de televisão privados da Turquia são ATV, Star TV, Show TV, Kanal D e Fox TV. O canal de TV do país é Trt. As série da Turquia são populares em muitos países

şimdi luc un brezilyalı olduğuna inandım çünkü senin mesajı translate te çevirdimde hayret yani harbiden tam çeviri yapmış nerdeyse

şu çeviriye bakarmısınız translate çokda samimi çeviri yapıyor kırk yıllık akrabanmış gibi

--- merhaba luc naber la napıyon ben İsveç'tenim, yani senin tee brezilyadan buralara gelmen için çok fırın ekmek yemen lazım.. yani bir isveçli şirret bir kızla konuşurken ayaaını denk al ,... hoş geldin bu arada ama laf olsun diye söyledim hoşgeldini,gelmesende olurdu .. çok güzel bir kızım ayriyetten singılım ama boşuna heveslenme havanı alırsın . Türkiye'de en büyük özel televizyon kanalları ATV, Star TV, Show TV, Kanal D ve Fox TV falan filan ama niye sordunki bizim tv lerden saane dimi yani ? ----

 

[Dosi]

kendini boşuna yorma luc kız değilmiş hele kız olsaydı gelen şimdi şakır şakır ben portekizce konuşuyordum portekizliler yanımda haltetmişti ama şimdi hiç uğraşmaya değmez


şimdi luc un brezilyalı olduğuna inandım çünkü senin mesajı translate te çevirdimde hayret yani harbiden tam çeviri yapmış nerdeyse

şu çeviriye bakarmısınız translate çokda samimi çeviri yapıyor kırk yıllık akrabanmış gibi

--- merhaba luc naber la napıyon ben İsveç'tenim, yani senin tee brezilyadan buralara gelmen için çok fırın ekmek yemen lazım.. yani bir isveçli şirret bir kızla konuşurken ayaaını denk al ,... hoş geldin bu arada ama laf olsun diye söyledim hoşgeldini,gelmesende olurdu .. çok güzel bir kızım ayriyetten singılım ama boşuna heveslenme havanı alırsın . Türkiye'de en büyük özel televizyon kanalları ATV, Star TV, Show TV, Kanal D ve Fox TV falan filan ama niye sordunki bizim tv lerden saane dimi yani ? ----

hahahahha
harika tercüme etmişsin
Ana dilini iyi bilen diğer dilleride kolay öğrenebiliyor veya kolay tercüme edebiliyor Ana dil derken türkçeyi demiyorum tabiki, yoksa türkçem nerdeyse mükemmel

 

[Doğu]

kendini boşuna yorma luc kız değilmiş hele kız olsaydı gelen şimdi şakır şakır ben portekizce konuşuyordum portekizliler yanımda haltetmişti ama şimdi hiç uğraşmaya değmez


şimdi luc un brezilyalı olduğuna inandım çünkü senin mesajı translate te çevirdimde hayret yani harbiden tam çeviri yapmış nerdeyse

şu çeviriye bakarmısınız translate çokda samimi çeviri yapıyor kırk yıllık akrabanmış gibi

--- merhaba luc naber la napıyon ben İsveç'tenim, yani senin tee brezilyadan buralara gelmen için çok fırın ekmek yemen lazım.. yani bir isveçli şirret bir kızla konuşurken ayaaını denk al ,... hoş geldin bu arada ama laf olsun diye söyledim hoşgeldini,gelmesende olurdu .. çok güzel bir kızım ayriyetten singılım ama boşuna heveslenme havanı alırsın . Türkiye'de en büyük özel televizyon kanalları ATV, Star TV, Show TV, Kanal D ve Fox TV falan filan ama niye sordunki bizim tv lerden saane dimi yani ? ----

Cinsiyetini nerden anladın la

 

[destere]

hahahahha
harika tercüme etmişsin
Ana dilini iyi bilen diğer dilleride kolay öğrenebiliyor veya kolay tercüme edebiliyor Ana dil derken türkçeyi demiyorum tabiki, yoksa türkçem nerdeyse mükemmel

yalnız luc u kaçırdık sanırım senin muhteşem portekizcenden sonra luc u kaybettik neyse zaten sevmemiştim riodan üç beş kız transfer edelim

Cinsiyetini nerden anladın la

burda abdulrezzak isminde kız varmı ? yok, işte luc brezilyanın abdurrezzağı gibi bir isim onun kız olma ihtimali benim japon olma ihtimalimden daha düşük

 

[Doğu]

yalnız luc u kaçırdık sanırım senin muhteşem portekizcenden sonra luc u kaybettik neyse zaten sevmemiştim riodan üç beş kız transfer edelim


burda abdulrezzak isminde kız varmı ? yok, işte luc brezilyanın abdurrezzağı gibi bir isim onun kız olma ihtimali benim japon olma ihtimalimden daha düşük

Belki kısaltmadır? Çok zorlarsak, eğip bükersek yoklukta gider bence Yani sohbet etmek maksadıyla

 

[destere]

Belki kısaltmadır? Çok zorlarsak, eğip bükersek yoklukta gider bence Yani sohbet etmek maksadıyla

ha şey bakımından diyon hani rio ile aramızda iletişim kuracak biri olarak iş yapabilir olur bencede yani işin ucunda rio varsa sapları köprü olarak kullanabilirz

 

[Doğu]

ha şey bakımından diyon hani rio ile aramızda iletişim kuracak biri olarak iş yapabilir olur bencede yani işin ucunda rio varsa sapları köprü olarak kullanabilirz

Sıvacılara ucuzundan bi tur ayarlayabilir aynen Fakat dil dile değmeden dil öğrenilmez demişler. Bir şekilde dil öğrenmemiz lazım Rio’da hayatta kalabilmek için

 

[destere]

Sıvacılara ucuzundan bi tur ayarlayabilir aynen Fakat dil dile değmeden dil öğrenilmez demişler. Bir şekilde dil öğrenmemiz lazım Rio’da hayatta kalabilmek için

la oğlanla iki kelime konuştun ortadan tüydü işte ne yazdın harbiden küfür falanmı ettin brezilyalı gardaşımıza

 

[Doğu]

la oğlanla iki kelime konuştun ortadan tüydü işte ne yazdın harbiden küfür falanmı ettin brezilyalı gardaşımıza

''Adminin bile banlandığı bu forumda seni harcarlar yiğidim'' dedim. Sanırım ağır geldi, gözünde büyüdü ve gitti