Halkın Polisi 216.Bölüm (Türkçe Çeviri)

[Damien Duff]

@gözlemci @Harunnn60 haletti

 

[Damien Duff]

@cookies

 

[destere]

Uzun bir aradan sonra sahalara döndüm. Pembe dizi yapmadım merak etmeyin.
@destere @Çiğdem- @vadikızı @pompy @xemrexxx @beyazsoy

hhahah aa evet pompy uyarıyı yapmıs anlasılan onun senaryosunu okuyor gibi oldum çok aşırı değişiklik olmamıs

eskiden @xemrexxx in kösemi gibi yapıyordun diziyi ayoll @destere

harika olmuş ilk defa @pompy li bir senaryoyu baştan sona okuyup anladım köprüler yanıyor gökten asit yağmurları yağıyor yetmezmiş gibi ali ozan ın askerlik arkadaşları üniversite arkadaşları konu komşuları sapır sapır dökülüyor umarım bir dahaki senaryoda oynayacak adam kalmaz

 

[Harunnn60]

harika olmuş ilk defa @pompy li bir senaryoyu baştan sona okuyup anladım köprüler yanıyor gökten asit yağmurları yağıyor yetmezmiş gibi ali ozan ın askerlik arkadaşları üniversite arkadaşları konu komşuları sapır sapır dökülüyor umarım bir dahaki senaryoda oynayacak adam kalmaz

Dramaya geçerim belki 1-2 bölüme.

 

[destere]

Dramaya geçerim belki 1-2 bölüme.

pompy e çaktırmadan tercüme yaparken bombaları patlayıcıları azaltıp aşk dizisine çevir senaryoyu
ama sen löp diye çok şey değiştirince anında anlıyor durumu oysa azar azar pembeleştirmen lazım diziyi

 

[Çiğdem]

harika olmuş ilk defa @pompy li bir senaryoyu baştan sona okuyup anladım köprüler yanıyor gökten asit yağmurları yağıyor yetmezmiş gibi ali ozan ın askerlik arkadaşları üniversite arkadaşları konu komşuları sapır sapır dökülüyor umarım bir dahaki senaryoda oynayacak adam kalmaz

o asit yağmurlarının yağmasını @Harunnn60 ben düzenledim diyor ama @pompy hayır benim yazımı koymuş türkçe çeviri diyip prim sağıyrdiyor TABİ BENDE KENDİMDEN BİŞRYLEY KATIYOR OLABİLİRİM AYOLL hahah

 

[Damien Duff]

o asit yağmurlarının yağmasını @Harunnn60 ben düzenledim diyor ama @pompy hayır benim yazımı koymuş türkçe çeviri diyip prim sağıyrdiyor TABİ BENDE KENDİMDEN BİŞRYLEY KATIYOR OLABİLİRİM AYOLL hahah

Zaten bu mecburi oldu Beşiktaş'ın maçından kaçırdım Olympiakos a yenilmesinler diye @destere @Çiğdem-

 

[destere]

Zaten bu mecburi oldu Beşiktaş'ın maçından kaçırdım Olympiakos a yenilmesinler diye @destere @Çiğdem-

neyi kaçırdın beşiktaş maçında ? pompy bir cümlenide anlasam keşke senaryo yazmayamı zamanın olmadı neyi kaçırdın ?

 

[Damien Duff]

neyi kaçırdın beşiktaş maçında ? pompy bir cümlenide anlasam keşke senaryo yazmayamı zamanın olmadı neyi kaçırdın ?

Eğer ben bugün yayınlasaydım senaryoyu olympiakos 10-0 beşiktaşı yenerdi bugünkü maç 23.05 te Fenerbahçe atlasaymış 3. ivan bebek faciası olucaktı craig thomson @destere Sihirli hayatlar yayınlandı @destere kızların ittifak olup erkeklere savaş açmasına nediyorsun

 

[Damien Duff]

217.Bölümün fragmanı

@Çiğdem-
Ali ozan müdürün başı belada dedesinin kardeşinin evlatlık aldığı oğlu evli ama bir anda tecavüzden tutuklanır bu istanbula sıçrar bu durum Ali ozan müdür açığa alınır Tam dilarayı istemeye gidecekten Ceylan Amir Dilara ve eda komiser uçakla bodruma geliyor
Bodrumun Asayiş başkanıda açığa alınır ve hem bodrum Asayişe ve İstanbulda Hsyk özel polis ekibine ve Rıza baba ve ekibinede soruşturma
Hakan bune böyle yinemi ifade
Büyük lider bu iş burda bitmicek ekibi dağıtıcam
Hande ve arda bu tesadüf olamaz Bayburt çevre bakanlığının peşinde olduğu adamla ilgili olabilir bu
Oktay komiseri arar sen beni tanırsın hepinizin patronu benim o Avm olucak gerekirse senin kardeşin müjdenin başı malik botanla dertte demi Müjde kayseri Beşiktaş maçı için bilet almaya giderken vodafone arenada çıkan yangın ben ruhum bu stada girmeyin Osmanlı paşasının ruhuyum bu takıma stat yakışmıyor gitsinler çırağan sarayında oynasınlar şeref stadyumunda kurucusu o ama bölücü partininde başkanıyla adaş
Ve müjde terör örgütü tarafından kurşunlanır keskin nişancı tarafından
Kayserinin teknik direktörü endişelenir bu konuda beşiktaşın teknik direktörü ve evde vodafone arenayı üç harfliler yaktı
Ali ozan müdüre Milasa hoş geldin hediyesi vermek için Konvoyla Bodrumun terörle mücadele ekibi karşılar hoş geldin müdürüm
Bu iş cevher şanlının kızı zilhanın dışında öldü zannediyorlardı anneside ve babasıda ama annesi zilha değil Liseden sevgilisi meyveli soda sayesinde ama ailesi polis istemiyordu Çünkü çok zenginler cevheri öldürmeye çalıştılar zilhanın ölümüde onların işidir terör örgütüne haber veren
Liseden sevgilisinin babası cansız bir bebek koyar ölmüş hastahanede olan silahlı saldırıda öldü derler kaza kurşunu işte ve çocuk esirgeme kurumuna bırakır ama örgüt onu ordan kaçırır. Halkın Polisi Salı günü bomba gibi bölümüyle fav10nette @Çiğdem- @Harunnn60 @beyazsoy @destere @vadikızı

@Çiğdem-

@Çiğdem-

 

[Çiğdem]

217.Bölümün fragmanı

@Çiğdem-
Ali ozan müdürün başı belada dedesinin kardeşinin evlatlık aldığı oğlu evli ama bir anda tecavüzden tutuklanır bu istanbula sıçrar bu durum Ali ozan müdür açığa alınır Tam dilarayı istemeye gidecekten Ceylan Amir Dilara ve eda komiser uçakla bodruma geliyor
Bodrumun Asayiş başkanıda açığa alınır ve hem bodrum Asayişe ve İstanbulda Hsyk özel polis ekibine ve Rıza baba ve ekibinede soruşturma
Hakan bune böyle yinemi ifade
Büyük lider bu iş burda bitmicek ekibi dağıtıcam
Hande ve arda bu tesadüf olamaz Bayburt çevre bakanlığının peşinde olduğu adamla ilgili olabilir bu
Oktay komiseri arar sen beni tanırsın hepinizin patronu benim o Avm olucak gerekirse senin kardeşin müjdenin başı malik botanla dertte demi Müjde kayseri Beşiktaş maçı için bilet almaya giderken vodafone arenada çıkan yangın ben ruhum bu stada girmeyin Osmanlı paşasının ruhuyum bu takıma stat yakışmıyor gitsinler çırağan sarayında oynasınlar şeref stadyumunda kurucusu o ama bölücü partininde başkanıyla adaş
Ve müjde terör örgütü tarafından kurşunlanır keskin nişancı tarafından
Kayserinin teknik direktörü endişelenir bu konuda beşiktaşın teknik direktörü ve evde vodafone arenayı üç harfliler yaktı
Ali ozan müdüre Milasa hoş geldin hediyesi vermek için Konvoyla Bodrumun terörle mücadele ekibi karşılar hoş geldin müdürüm
Bu iş cevher şanlının kızı zilhanın dışında öldü zannediyorlardı anneside ve babasıda ama annesi zilha değil Liseden sevgilisi meyveli soda sayesinde ama ailesi polis istemiyordu Çünkü çok zenginler cevheri öldürmeye çalıştılar zilhanın ölümüde onların işidir terör örgütüne haber veren
Liseden sevgilisinin babası cansız bir bebek koyar ölmüş hastahanede olan silahlı saldırıda öldü derler kaza kurşunu işte ve çocuk esirgeme kurumuna bırakır ama örgüt onu ordan kaçırır. Halkın Polisi Salı günü bomba gibi bölümüyle fav10nette @Çiğdem- @Harunnn60 @beyazsoy @destere @vadikızı

@Çiğdem-

@Çiğdem-

Bekliyoruz cnm bölüm kadar uzun bir fragman yıne

 

[Damien Duff]

Bekliyoruz cnm bölüm kadar uzun bir fragman yıne

ama @Harunnn60 ters köşeyi müthiş yazmış bölücü terör örgütü başkanını iyi karakter yapması tam komedi son sahnede belli oluyor kötü olduğu @Çiğdem-

 

[Çiğdem]

ama @Harunnn60 ters köşeyi müthiş yazmış bölücü terör örgütü başkanını iyi karakter yapması tam komedi son sahnede belli oluyor kötü olduğu @Çiğdem-

bak @pompy seni övüyor @Harunnn60 sende çocuğun senaryolarına bakma

 

[Harunnn60]

bak @pompy seni övüyor @Harunnn60 sende çocuğun senaryolarına bakma

Aslınds dikkatli okuyunca güzel göndermeler yapıyor reyis. Mesela ormanları yıkıp AVM yapma olayı filan. @destere

 

[Çiğdem]

Aslınds dikkatli okuyunca güzel göndermeler yapıyor reyis. Mesela ormanları yıkıp AVM yapma olayı filan. @destere

bizim kapistemiz ço aşşağıda pompy senaryolarını anlamak için ayoll yoksa çok şey barındırıyor içeriği anlayana

 

[Damien Duff]

Aslınds dikkatli okuyunca güzel göndermeler yapıyor reyis. Mesela ormanları yıkıp AVM yapma olayı filan. @destere

beşiktaşın stadı mezarlıkmış @Çiğdem- @Harunnn60 Dolmabahçe sarayı yapılmadan önce

 

[destere]

Aslınds dikkatli okuyunca güzel göndermeler yapıyor reyis. Mesela ormanları yıkıp AVM yapma olayı filan. @destere

gönderme içeren cümleler net olsa daha iyi gönderecek böyle çorba gibi cümleden gönderiyi çıkarmak zor iş

 

[Damien Duff]

@Çiğdem- bak böyle bir bölüm gelicek
Halkın Polisinde

 

[Çiğdem]

@Çiğdem- bak böyle bir bölüm gelicek
Halkın Polisinde

HHAHAH aman cnm

 

[Damien Duff]

HHAHAH aman cnm

Beşiktaşın stadı Dolmabahçe sarayı yapılmadan önce mezarlıktı Osmanlı paşasının mezarlığı var @Çiğdem-