Çevirisi yapılıyormuş %30 diyor divxplanette? Kim nereden kaldırtmış?fox çevirilmiş hallerini kaldırttığından kimse tenezzül etmiyi artık
Atarsında hangisi oldugunu söylemedin halaYok almadı. 5-6-7 hepsini almıştı toplu olarak. Bu yıl da 8-9-10 onayını alır belki toplu halde.
Araya staj falan girdi kaldı. İkinci bölümü de tamamlayıp atarım herhalde bir ara. Daha iyi bir dizi çeviririm belki onun yerine.
Glee'yi çeviren bulunur illa.
dizi sitelerindenÇevirisi yapılıyormuş %30 diyor divxplanette? Kim nereden kaldırtmış?
altyzılı çıkmıyor illa indiricen ya da yabancı sitelerden ingilizce izlicen bnm gibi
Yayınlamadan söylemek istemiyordum ama söyleyim hadi.Atarsında hangisi oldugunu söylemedin hala
Breaking Bad paralı kanalda yayınlanıyor o yüzden reytingi çok önemli değil ama çok izlenip kendi rekorunu kıracağı kesin.yabanci dizi reytinglerinde en cok breaking bad in final reyting ini merak ediyorum
Fox ile değil Digitürk ile ilgili o. Homeland, Modern Family falan da yok dizi sitelerinde. İndirip izle işte daha iyi.dizi sitelerinden
indirip napıcamYayınlamadan söylemek istemiyordum ama söyleyim hadi.
Ben and Kate
Breaking Bad paralı kanalda yayınlanıyor o yüzden reytingi çok önemli değil ama çok izlenip kendi rekorunu kıracağı kesin.
Fox ile değil Digitürk ile ilgili o. Homeland, Modern Family falan da yok dizi sitelerinde. İndirip izle işte daha iyi.
geçen sene tüm sezonu indirdim yurtta çok yavaş ilerliyor o iş Hiç izlemedimYayınlamadan söylemek istemiyordum ama söyleyim hadi.
Ben and Kate
Yuklediysen çevirdiğin bölümü izlerim Çevirin iyiyse eğer kavalli bi dizi bulup onu cevir Alt yazılari zaten geç çıkıyorindirip napıcam
İndir silersin sonra
Mantıken zaten izlerken de indirmiş oluyorsun aynı şey.indirip napıcam
Kimsenin izlemediğini biliyorum zaten o yüzden o diziyi seçtim.Hiç izlemedim
Alt yazılari zaten geç çıkıyor
Ama hiç fena değil şirin bir dizi. Bakacağım çevirisi olmayan çok sitcom var daha potansiyelli en azından ödüllere falan aday olabilecek bir şeyler seçebilirim. Veep'in bile Türkçe altyazısı yok mesela. HemideMantıken zaten izlerken de indirmiş oluyorsun aynı şey.
Kimsenin izlemediğini biliyorum zaten o yüzden o diziyi seçtim.
Veep gibi birikmişleri değilde yeni başlayacak olanlardan çevir derim bölüm sayısı az olanlardan (kablolu komedisi)
