Otokritik

S.G.A.T.

Konu Sahibi
Favori Üye
Katılım
12 Şubat 2012
Mesajlar
23,871
Reaksiyon puanı
9,191
Puanı
1,061
Konum
Azerbaijan
Özeleştiri anlamındaki acayip bir kelime.
 
Oto ve kritik sözcükleri Fransızca kökenli kelimeler olduğu için Özeleştiri dururken bu kelimeyi kullanmak Türkçe adına olumlu olmaz. Gerçi Özeleştiri ya da öz eleştiri her neyse bu kelimedeki "eleştiri" kısmı da Türkçe kökenli değil sanırım elemekten, ancak en azından "Öz" kelimesi Türkçe, bu da bu kelimeyi otokritikten daha milli yapıyor.
 
Oto ve kritik sözcükleri Fransızca kökenli kelimeler olduğu için Özeleştiri dururken bu kelimeyi kullanmak Türkçe adına olumlu olmaz. Gerçi Özeleştiri ya da öz eleştiri her neyse bu kelimedeki "eleştiri" kısmı da Türkçe kökenli değil sanırım elemekten, ancak en azından "Öz" kelimesi Türkçe, bu da bu kelimeyi otokritikten daha milli yapıyor.
ele-ş-tir-i
"elemek"ten geliyor bildiğin :D
"elemek"in de el ile alakası var ama sanırım çok eskiden olan bir dönüşüm, günümüz yapım ekleriyle türetilmemiş elemek. Neyse, konu bu değil :D
 
Son düzenleme: