"BROOKLYN NIGHTS" şarkısının Türkçe çevirisi
Onun hep sen olduğunu düşündüm
Onun hep ben olduğumu düşündün
Hep öyle olduğumuzu düşündük
Gerçekten mükemmel uyumdayız gibi gözüktü
Bu Brooklyn geceleri bizi özgür kılıyor
Hep düşündüm
Genç olmamıza rağmen, büyüyebilirdik
Ve sonunda biz kendimiz olacaktık
Otobüsle F'i alacaktık
Brooklyn gecelerinin bizi özgür bıraktığı yerdeki
Seni sevmek istemediğimden değil
Tamamen bitirdiğimden değil, biliyorsun
Sadece ölürken kan kaybetmemizi izleyemediğimden
Eskide olduğu gibi
Brooklyn gecelerinde mutlu olurken
Ucuz avizemizi özledim
Babamın onu oraya takmasını hatırla
Ve Rocky 4ü izleyecektik
Rusların yaptığı skoru
Brigitte Nielsen'in saçını sevmiştim
Seni kendi şampiyonum yapacaktım
Düşündüm ki biz kazandık
Ve son biramızı içtik ve kırdık
Gözyaşlarımızda uyuyakalmıştık
Bu Brooklyn geceleri bizi özgür bırakıyor
Seni sevmek istemediğimden değil
Tamamen bitirdiğimden değil, biliyorsun
Sadece ölürken kan kaybetmemizi izleyemediğimden
Eskide olduğu gibi
Brooklyn gecelerinde mutlu olurken
Açılmış cüzdanımda
Bir çift eski anahtar buldum
Paylaştığımız sokağa
Nasıl gitmişlerdi, pislik?
Seni orada görmek istiyorum
Öyle olmasını istiyorum
Saçımı taramadım
Gözümden gözyaşlarım dökülüyor
Kötü şans buluşmamızdan
7 yıl sonra (ilk kez)
Orada bir gece daha istiyorum
Bir Brooklyn gecesi ilişkisi
Seni sevmek istemediğimden değil
Tamamen bitirdiğimden değil, biliyorsun
Sadece ölürken kan kaybetmemizi izleyemediğimden
Eskide olduğu gibi
Brooklyn gecelerinde mutlu olurken
Seni sevmek istemediğimden değil
Çünkü gerçekten denedim, ve
Eskideki sen ile çıkmak istiyorum
Sadece bir Brooklyn geceliğine, hoşçakal
Eskideki sen ile içmek istiyorum
İkimiz bir başkası gibi davranmayacağız
Belki sonra birbirimize gerçeği söyleyecektik
Sadece bir Brooklyn geceliğine, hoşçakal
Gypsy havası var şarkı da ki albümün en sevdiğim şarkısıydı
