Sosyal medyada büyük eleştiri alan Sultan dizisindeki şive sorunu, gazete köşelerine de yansıdı. Sabah gazetesi televizyon eleştirmeni Yüksel Aytuğ, birçok izleyici gibi şive sorununa dikkat çekti. İşte Aytuğ'un yazısından bir bölüm:
"Daha tanıtımlarını izlediğimde Sultan dizisindeki başarısız şive kullanımının başta Nurgül Yeşilçay olmak üzere oyuncuların başını ağrıtacağını bu sütunlarda yazmıştım.
Dizinin ilk bölümünü izleyen Diyarbakırlılar sanal alemde isyan etti. Bölgelerine özgü şivenin bu dizide harap edildiğini, bunun saygısızlık olduğunu dile getirdiler. Haklıydılar. Umarım, tıpkı 2 Yaka Bir İsmail dizisinde olduğu gibi, oyuncular yöre insanını yakından tanıdıkça; şiveye daha hakim olurlar. "
"Daha tanıtımlarını izlediğimde Sultan dizisindeki başarısız şive kullanımının başta Nurgül Yeşilçay olmak üzere oyuncuların başını ağrıtacağını bu sütunlarda yazmıştım.
Dizinin ilk bölümünü izleyen Diyarbakırlılar sanal alemde isyan etti. Bölgelerine özgü şivenin bu dizide harap edildiğini, bunun saygısızlık olduğunu dile getirdiler. Haklıydılar. Umarım, tıpkı 2 Yaka Bir İsmail dizisinde olduğu gibi, oyuncular yöre insanını yakından tanıdıkça; şiveye daha hakim olurlar. "