Luke Cage Türkçe Dublajlı Olarak Dünya ile Aynı Anda Türkiye'de

[Forumdash]

Evet başliği yanliş okumadınız. ABD'nin önde gelen online izleme platformu Netflix globalleşme sürecinde Türkiye'de büyük adımlarla ilerlemeye devam ediyor. Mervel ile yaptiği 5 dizi anlaşmasıyla gündemdeki yerini koruyan Netflix, Luke Cage ile Türkiye'de bir ilki gerçekleştirecek. Luke Cage dizisi türkçe dublaj seçeneğiyle birlikte dünya ile aynı gün yayınlanacak. Daredevil ve Jessica Jones dublaj çalişmaları sürerken bir sonraki yeni dizisi Iron Fist de türkçe dublaj ile dünya ile aynı anda yayına sunulacak.

Luke Cage turkçe dublaj seçeneğiyle 30 Eylül'de tüm bölümleriyle beraber Netflix platformunda yer alacak.

İşte Luke Cage Turkçe Fragmanı

 

[Forumdash]

Sanırım yavaş yavaş Netflix'e üye olma zamanı geldi (ama hala çok pahalı keşke 9.90 olsa spotify gibi )

@OzaN @Çiğdem- @Harunnn60 @xemrexxx vd...

 

[Çiğdem]

Sanırım yavaş yavaş Netflix'e üye olma zamanı geldi (ama hala çok pahalı keşke 9.90 olsa spotify gibi )

@OzaN @Çiğdem- @Harunnn60 @xemrexxx vd...

türkçe düblaj ilgi çekici geliyor ama filmlerde işe yarayan birşey yabancı dizilerde düblaj kesinlikle kötü birşey diziden soğuma nedeni hatta

 

[Forumdash]

türkçe düblaj ilgi çekici geliyor ama filmlerde işe yarayan birşey yabancı dizilerde düblaj kesinlikle kötü birşey diziden soğuma nedeni hatta

Doğru, biz uzun zamandır orjinal dilde izlediğimiz için alışkınız, kötü gelir tabi mesela zeyna herkül kobra takibi filan kaç sene trde dublajlı yayınlandı yani anne baban yabancı dizi izleyecekse tr dublajlı izlesin Gerçi bu hamleyi drama dizisiyle yapsalar daha iyi olurdu ya

 

[cookies]

Ben internetten izlerim bu diziyi napıyım netflixi hemde bedava
Hem dublajı filmdede dizidede sevmem

 

[Çiğdem]

Doğru, biz uzun zamandır orjinal dilde izlediğimiz için alışkınız, kötü gelir tabi mesela zeyna herkül kobra takibi filan kaç sene trde dublajlı yayınlandı yani anne baban yabancı dizi izleyecekse tr dublajlı izlesin Gerçi bu hamleyi drama dizisiyle yapsalar daha iyi olurdu ya

zeyna herkül başka yanı aslında televizyonda mesala alt yazılı dizi izlenmiyor hem ente bakarak hem tv olmuyor tvde olsa kötüde olsa düblajlı tercih ederim yabancı dizileri ama nette izliyorsan bilgisayarda izliyorsan bu seferde düblajlı olmuyor full konsantre oluyorsun çünkü birşeyle ilgilenmeden ozamanda yabancıların orjinal sesini duymak istiyorsun

jenseni polat alemdar seslendiriyordu tnt kanalında hala aklımdan çıkmıyor

 

[xemrexxx]

Sanırım yavaş yavaş Netflix'e üye olma zamanı geldi (ama hala çok pahalı keşke 9.90 olsa spotify gibi )

@OzaN @Çiğdem- @Harunnn60 @xemrexxx vd...

marvel filmlere dönsün dizileri tırt oluyor

 

[Forumdash]

zeyna herkül başka yanı aslında televizyonda mesala alt yazılı dizi izlenmiyor hem ente bakarak hem tv olmuyor tvde olsa kötüde olsa düblajlı tercih ederim yabancı dizileri ama nette izliyorsan bilgisayarda izliyorsan bu seferde düblajlı olmuyor full konsantre oluyorsun çünkü birşeyle ilgilenmeden ozamanda yabancıların orjinal sesini duymak istiyorsun

jenseni polat alemdar seslendiriyordu tnt kanalında hala aklımdan çıkmıyor

Zaten netflix yeni tvlerde yuklu olarak geliyor tv izliyor konforunda

marvel filmlere dönsün dizileri tırt oluyor

Daredevil iyi de luke öyle aman aman dizi değil. Jessica Jones da iyi. Bu dizi ikinci sezon onayı alırsa ben şaşirim zaten

 

[Çiğdem]

Zaten netflix yeni tvlerde yuklu olarak geliyor tv izliyor konforunda

Daredevil iyi de luke öyle aman aman dizi değil. Jessica Jones da iyi. Bu dizi ikinci sezon onayı alırsa ben şaşirim zaten

bu adam jesica jonesta hiç ilgi çekmemiştiki ayoll jesica jonesi kilgrave karakteri götürmüştü hatta jessicadan bile daha ön plandaydı on bir dizi yapılsa keşke tıpkı punisher gibi punisher lukeden daha ilgi çeker bence

 

[cookies]

bu adam jesica jonesta hiç ilgi çekmemiştiki ayoll jesica jonesi kilgrave karakteri götürmüştü hatta jessicadan bile daha ön plandaydı on bir dizi yapılsa keşke tıpkı punisher gibi punisher lukeden daha ilgi çeker bence

Kız bu adam jessicayla şey yapan adam değil mi
Bencede hiç ilgi çekici değildi o kötü adam süperdi o götürdü filmi

 

[Forumdash]

bu adam jesica jonesta hiç ilgi çekmemiştiki ayoll jesica jonesi kilgrave karakteri götürmüştü hatta jessicadan bile daha ön plandaydı on bir dizi yapılsa keşke tıpkı punisher gibi punisher lukeden daha ilgi çeker bence

Aynen çok donuk karakterdi. 1 sezon daha onay almaz Hem Jessica da oynadiği için luke cage dizisiyle 2 sezon oynamiş saysinlar

 

[Çiğdem]

Aynen çok donuk karakterdi. 1 sezon daha onay almaz Hem Jessica da oynadiği için luke cage dizisiyle 2 sezon oynamiş saysinlar

kilgrave 2.sezon olucakmı senin haberin vardır onsuz dizi çekilmez çünkü onun dısında sevilen karakter olmadı jessica onsuz çekilmiyordu

 

[Forumdash]

kilgrave 2.sezon olucakmı senin haberin vardır onsuz dizi çekilmez çünkü onun dısında sevilen karakter olmadı jessica onsuz çekilmiyordu

Yok sanırım ama Daredevildeki Fisk gibi uzaktan mudahale filan edebilse

 

[bazinga]

Netflix'in Türkiye'yi önemsemesi güzel ama dublaj boş iş onun yerine altyazı kadrolarını daha da genişletsinler. Muhtemelen 1-2 yıla gerçekten Türkiye'de kullanılabilir hale gelecektir ama önce fiyat güncellemesi şart. Operatörlerle anlaşmaları da önemli artı olur tabii.

 

[Titanium]

Çöp olacağını düşündüğüm bir dizi.

Bizim kızın yanında da çok gereksiz bir karakter olduğunu düşündüğüm için aşırı şekilde antiyim şu elemana

Dublajın iyi olacağınıda düşünmüyorum.