TV Eski Dizilerde Yapılan Dublajlar

mrt-06 · 24 Ocak 2021

2010 yılından önce çoğu dizide oyuncular kendi seslerini kullanmayıp dublaj yapılıyordu. Hatta şöyle ki bir karakteri seslendiren, aynı tarihte yayınlanan başka bir dizide de belirebiliyordu. "Kötü karakter" olarak dizilerde yer alan karakterlere bile oldukça düzgün dublaj yapılması oldukça yapay duruyordu. Neyse ki bu komikliğin farkına varıldı ve teknolojinin de gelişmesi ile dizilerde yapılan dublajlar neredeyse tarih oldu.

gibi gibi;

Dosi · 24 Ocak 2021

Eski dizilere fazla hakim değilim ama şimdiki dizilerde genelde birer oyuncu olabiliyor ve aklıma gelen ilk isim Nebahat Çehre

Yanılmıyorsam Polat Alemdar karakteride dublaj kullanıyordu.

Gerekli24 · 24 Ocak 2021

Dosi' Alıntı:
Eski dizilere fazla hakim değilim ama şimdiki dizilerde genelde birer oyuncu olabiliyor ve aklıma gelen ilk isim Nebahat Çehre
Yanılmıyorsam Polat Alemdar karakteride dublaj kullanıyordu.

Evet full dublaj ile oynadı Necati Şaşmaz. Kurtlar Vadisi 20. bölüm ile sesi değişiyor. Hattta Abdülhey ve Güllü Erhan karakterlerinin ikisi de dublaj ve Kadir Çermik seslendirmiştir ikisini de.

mrt-06 · 12 Şubat 2021

@xBUGRAx konuyu o videolarla örneklendirirsen güzel olurdu

The_Erinch · 12 Şubat 2021

Ne ilginçtir ki.. zamanında ondan ötesi olmadığı için normal geliyordu bize...

xBUGRAx · 12 Şubat 2021

Afet Güçverir' Alıntı:
@xBUGRAx konuyu o videolarla örneklendirirsen güzel olurdu

1:17:50'den bölüm sonuna kadar favori sahnem izleyebilirsiniz.

mrt-06 · 12 Şubat 2021

xBUGRAx' Alıntı:
1:17:50'den bölüm sonuna kadar favori sahnem izleyebilirsiniz.

Sonuna kadar izledim. Hayır adam bir şey de demiyor aslında, bu kadar sinirlenmesi niye.

Şuradaki bakış çok gerçekçi yalnız..

xBUGRAx · 12 Şubat 2021

Afet Güçverir' Alıntı:
Sonuna kadar izledim. Hayır adam bir şey de demiyor aslında, bu kadar sinirlenmesi niye.

Şuradaki bakış çok gerçekçi yalnız..

Ekli dosyayı görüntüle 99150

Büyük aşklar nefretle başlar diye zaar.

Ben de çok etkilendim hemen 2. bölüme geçmek istedim ama çok az bölüm var bitiremem hemen.

Bu arada ilk bölüm reytingleri

:

*HEDEF KİTLE : A/B*
*16 KASIM 2007*
NO	*PROGRAM ADI*	*KANAL*	*RATING (%)*	*SHARE (%)*
1	*HATIRLA SEVGILI [NET]*	*ATV*	*9,50*	*27,80*
2	*SEVGILI DUNURUM [NET]*	*STAR*	*8,50*	*21,60*
3	*SILA [NET]*	*ATV*	*8,30*	*20,80*
4	*KANAL D ANA HABER BULTENI*	*KAND*	*7,90*	*23,50*
5	*ASI [NET]*	*KAND*	*7,60*	*19,20*
6	*FEDAI [NET]*	*STAR*	*7,30*	*19,50*
7	*ATV ANA HABER BULTENI [NET]*	*ATV*	*7,10*	*21,20*
8	*ESREF SAATI. [NET]*	*SHOW*	*5,40*	*14,80*
9	*BEYAZ SHOW [NET]*	*KAND*	*5,20*	*34,50*
10	*AVRUPA YAKASI (TKR)-OPT [NET]*	*ATV*	*5,00*	*19,00*

*HEDEF KİTLE : TOTAL*
*16 KASIM 2007*
NO	*PROGRAM ADI*	*KANAL*	*RATING (%)*	*SHARE (%)*
1	*SILA [NET]*	*ATV*	*8,00*	*19,80*
2	*ASI [NET]*	*KAND*	*7,60*	*18,60*
3	*KANAL D ANA HABER [NET]*	*KAND*	*7,20*	*20,20*
4	*FEDAI [NET]*	*STAR*	*7,10*	*19,60*
5	*ATV ANA HABER [NET]*	*ATV*	*6,40*	*17,80*
6	*PUSAT [NET]*	*SHOW*	*6,20*	*15,20*
7	*ESREF SAATI. [NET]*	*SHOW*	*5,90*	*16,60*
8	*MENEKSE ILE HALIL [NET]*	*KAND*	*5,50*	*16,60*
9	*VAR MISIN YOK MUSUN [NET]*	*SHOW*	*5,20*	*17,10*
10	*KANAL 7 HABER SAATI [NET]*	*KAN7*	*5,20*	*15,50*

slhttnmtl · 12 Şubat 2021

xBUGRAx' Alıntı:
1:17:50'den bölüm sonuna kadar favori sahnem izleyebilirsiniz.

Seda Sayan'a yazık etmişler, kendi sesi daha güzel valla.

mrt-06 · 12 Şubat 2021

xBUGRAx' Alıntı:
Büyük aşklar nefretle başlar diye zaar. Ben de çok etkilendim hemen 2. bölüme geçmek istedim ama çok az bölüm var bitiremem hemen.

Bu arada ilk bölüm reytingleri :

HEDEF KİTLE : A/B
16 KASIM 2007
NO PROGRAM ADI KANAL RATING (%) SHARE (%)
1
HATIRLA SEVGILI [NET] ATV
9,50
27,80
2
SEVGILI DUNURUM [NET] STAR
8,50
21,60
3
SILA [NET] ATV
8,30
20,80
4
KANAL D ANA HABER BULTENI KAND
7,90
23,50
5
ASI [NET] KAND
7,60
19,20
6
FEDAI [NET] STAR
7,30
19,50
7
ATV ANA HABER BULTENI [NET] ATV
7,10
21,20
8
ESREF SAATI. [NET] SHOW
5,40
14,80
9
BEYAZ SHOW [NET] KAND
5,20
34,50
10
AVRUPA YAKASI (TKR)-OPT [NET] ATV
5,00
19,00

HEDEF KİTLE : TOTAL
16 KASIM 2007
NO PROGRAM ADI KANAL RATING (%) SHARE (%)
1
SILA [NET] ATV
8,00
19,80
2
ASI [NET] KAND
7,60
18,60
3
KANAL D ANA HABER [NET] KAND
7,20
20,20
4
FEDAI [NET] STAR
7,10
19,60
5
ATV ANA HABER [NET] ATV
6,40
17,80
6
PUSAT [NET] SHOW
6,20
15,20
7
ESREF SAATI. [NET] SHOW
5,90
16,60
8
MENEKSE ILE HALIL [NET] KAND
5,50
16,60
9
VAR MISIN YOK MUSUN [NET] SHOW
5,20
17,10
10
KANAL 7 HABER SAATI [NET] KAN7
5,20
15,50

Seda'nın reytinginin olduğunun kanıtı..

The_Erinch · 13 Şubat 2021

xBUGRAx' Alıntı:
1:17:50'den bölüm sonuna kadar favori sahnem izleyebilirsiniz.

Oturup neredeyse diziyi izledim.

Bacımın sesini harcamışlar

xBUGRAx · 13 Şubat 2021

The_Erinch' Alıntı:
Oturup neredeyse diziyi izledim.

Bacımın sesini harcamışlar

Şarkı sahnelerinde kendi sesine dönüyor çok iyi kafa yapıyor bu değişim.

The_Erinch · 13 Şubat 2021

xBUGRAx' Alıntı:
Şarkı sahnelerinde kendi sesine dönüyor çok iyi kafa yapıyor bu değişim.

O zamanın koşullarında sanırım dikkat çekmezdi ama şimdi gerçekten dikkat çekiyor.

Bu arada Buğra; eski rating oranlarını özellikle bulduğun biryer var mı? Bende çok meraklıyımdır.

xBUGRAx · 13 Şubat 2021

The_Erinch' Alıntı:
O zamanın koşullarında sanırım dikkat çekmezdi ama şimdi gerçekten dikkat çekiyor.

Bu arada Buğra; eski rating oranlarını özellikle bulduğun biryer var mı? Bende çok meraklıyımdır.

Yok maalesef Asi fanları arşiv yapmış Cuma reytinglerini tesadüf buldum öyle..

mrt-06 · 13 Şubat 2021

The_Erinch' Alıntı:
O zamanın koşullarında sanırım dikkat çekmezdi ama şimdi gerçekten dikkat çekiyor.

Bu arada Buğra; eski rating oranlarını özellikle bulduğun biryer var mı? Bende çok meraklıyımdır.

Hayat Bilgisi'nde sıfır seslendirme yapıldı.

kerem · 13 Şubat 2021

Doktorlar'da dublajsız oyuncu sayısı yok denecek kadar azdı diye hatırlıyorum.

Nebahat Çehre, Çağatay Ulusoy, Yasemin Ergene ilk aklıma gelen isimler arasında.

TV Eski Dizilerde Yapılan Dublajlar

mrt-06

Dosi

Gerekli24

mrt-06

The_Erinch

xBUGRAx

mrt-06

xBUGRAx

slhttnmtl

mrt-06

The_Erinch

xBUGRAx

The_Erinch

xBUGRAx

mrt-06

kerem

Son Mesajlar

Forum İstatistikleri